روز تولد می‌تواند برای هر کسی یکی از بهترین، خاطره انگیزترین و به یاد ماندنی‌ترین روزهای زندگی آن شخص باشد. به طور قطع نیز حضور دوستان، عزیزان و اعضای خانواده آن فرد هم نقش مهمی در تبدیل این روز خاص به یک روز به یاد ماندنی دارد.
شما نیز قطعا شخص و یا اشخاصی را در زندگی و اطراف خود دارید که می‌خواهید تولدشان را تبریک بگویید و باعث شادی و خوش حالی آنان شوید.
این تبریک می‌تواند به زبانی غیر از زبان مادری و به زبان دیگری مانند زبان انگلیسی باشد. دلایل بسیاری وجود دارد که یک شخص بخواهد تولد شخص دیگری را به زبان انگلیسی تبریک بگوید.
به طور مثال این شخص می‌تواند عزیزی باشد که از ایران مهاجرت کرده و شما قصد دارید برای تبریک تولد و غافلگیر کردنش تولد او را به انگلیسی تبریک بگویید.
یا در مثال دیگری شما قصد دارید برای دوست انگلیسی زبان خود از تولدتان و اتفاقاتی که در آن افتاده صحبت کنید و تولد خود را به زبان انگلیسی برای او تعریف کنید و به توصیف آن بپردازید.
همان طور که مشاهده کردید موارد و موقعیت‌های زیادی می‌تواند پیش بیاید که شما بخواهید جشن تولدی را به انگلیسی تبریک بگویید و یا به توصیف جشن تولد به زبان انگلیسی بپردازید.
در این پست آلپیدا قصد دارد لغات و اصطلاحات جشن تولد به زبان انگلیسی را به شما زبان آموزان عزیز آموزش دهد تا برای مکالمه درباره جشن تولد و یا تبریک تولد گفتن به افراد به زبان انگلیسی از آنها استفاده کنید. پس با ما همراه باشید.
لغات و اصطلاحات جشن تولد به زبان انگلیسی
در این بخش به اشاره به لغات و اصطلاحاتی که شما می‌توانید از آنها برای توصیف تولد به زبان انگلیسی و یا تبریک تولد به زبان انگلیسی از آنها استفاده کنید، خواهیم پرداخت.
balloons
بادکنک ها
birthday
روز تولد
birthday cake
کیک تولد
cake
کیک
candle
شمع
candy
شیرینی،نبات، آب نبات
children
بچه ها
chocolate
شکلات
clown
دلقک
cupcake
کیک کوچک
gift
هدیه
ice cream
بستنی
juice
آب (میوه)
lollipop
آب نبات چوبی
paper plate
بشقاب کاغذی (در گردش دسته جمعی و بعضی مهمانی ها استفاده می شود)
pizza
پیتزا
popsicle
بستنی چوبی
present
هدیه
ribbon
روبان
toys
اسباب بازی ها
year
سال
Decorations
تزئینات ، دکوراسیون
Deck
صحنه
Present / gift
کادو / هدیه
Videotape
نوار ویدئو
Make a wish
آرزو کردن
Blow out
فوت کردن شمع ها
Hide
مخفی کردن
Bring
آوردن
Wrap
بسته بندی کردن
چند نمونه تبریک تولد به زبان انگلیسی
برای این که این موضوع برای شما بیشتر جا بیافتد و همچنین برای این که انواع توصیفات، مکالمات و تبریکات را مشاهده کرده باشید در این بخش به اشاره به چند نمونه خواهیم پرداخت.
With a little advance I wish you a happy birthday and a lot of good things
تولدی شاد، پیشرفت و آرزو های خوب رو برایت خواستارم.
We wish you a happy birthday and many more years among us
برایت تولدی شاد و زندگی طولانی را آرزومندم.
I want to wish my colleague a happy birthday
برای همکارم تولدی شاد رو آرزو می کنم.
On behalf of everyone in this firm, I would be happy to wish him a happy birthday
به نمایندگی از همه در این شرکت، تولدتو تبریک میگم.
Let me take this opportunity to wish you all a happy birthday
بگذارید از این فرصت استفاده کنم و برای همه شما تولدی شادی رو آرزو کنم.
On your birthday, today, I wish you a year with loads of fun, excitement and beautiful memories. Happy birthday
در روز تولدت سالی همراه با لذت، هیجان و خاطراتی زیبا برایت آرزو می کنم. تولدت مبارک!
A birthday only happens once in a lifetime. Today, I am celebrating the anniversary of your birth
تولد فقط یک بار در طول زندگی اتفاق می افته. امروز ، من سالگرد تولدت رو جشن میگیرم.
You are a good friend and an even better person. May God bless you with wonderful times ahead. Happy Birthday and thanks for the friendship we share
تو یک دوست خوب و بهترین فردی هستی که میشناسم. امیدوارم که خداوند تو رو با اتفاقات شگفت انگیز پیش رویت خوشبخت کنه. تولدت مبارک و ممنون بابت دوستی که بینمون در جریانه.
The friend is the man who knows all about you, and still likes you. I still like you. Happy birthday
دوست یعنی کسی که همه چیزو در موردت میدونه و همچنان دوستت داره. من همچنان دوستت دارم. تولدت مبارک.
I wish for you to have people to love, people in your life who will care about you as much as I do. Happy birthday
آرزو میکنم که شخصی رو برای عشق ورزیدن در کنار خود داشته باشی، اونم به حدی که من بهت اهمیت میدم. تولدت مبارک!
Happy birthday, my friend. I can’t imagine celebrating with anyone else
تولدت مبارک دوست من. نمی تونم تصور جشن گرفتن کنار کس دیگه ای غیر از تورو داشته باشم.
I’m so proud of all you’ve accomplished, but I’m more proud that you’re my friend. Happy birthday
من به همه موفقیت هایی که کسب کرده ای افتخار می کنم اما بیشتر به اینکه دوستی مثل تو افتخار می کنم. تولدت مبارک
موسسه زبان های خارجه Alpida با سالها تجربه و کسب سوابق درخشان در زمینه تدریس خصوصی زبان انگلیسی و دوره های مکالمه به صورت فشرده و نیمه فشرده توسط اساتید با تجربه و تحصیلکرده از کشورهای انگلیس ، امریکا و کانادا و همچنین آماده سازی زبان آموزان برای آزمون های IELTS – TOEFL ، توانسته است اعتماد زبان آموزان خود را جلب کرده و در صدر موسسات برتر در زمینه تدریس خصوصی زبان انگلیسی قرار گیرد.
همین حالا می توانید از مشاوره های رایگان آلپیدا بهرمند شده و با حرفه ای ترین اساتید سطح تهران کلاس داشته باشید.
09120137156 | 86127265 | 88581856
آموزش زبان انگلیسی ، آموزش زبان آلمانی ، آموزش زبان فرانسه ، آموزش زبان روسی ، آموزش زبان عربی ، آموزش زبان سوئدی ، آموزش زبان اسپانیایی ، آموزش زبان ایتالیایی ، آموزش زبان کره ای ، آموزش زبان ژاپنی ، آموزش زبان هلندی ، آموزش زبان دانمارکی ، آموزش زبان ترکی استانبولی ، آموزش زبان هندی ، آموزش زبان چینی و آموزش زبان فارسی (برای اتباع خارجه)
…. موفق خواهید بود اگر امروز را به فردا موکول نکنید …
