همه ما در طول زندگی ممکن است بیمار شویم و یا برخی روز ها حالمان خوب نباشد . هنگام سفر و یا مهاجرت به کشور های دیگر یکی از ضروریاتی که باید بلد باشیم نام بیماری ها در انگلیسی و اصطلاحات مربوط به انها می باشد تا اگر به آنها دچار شدیم به مشکل برنخوریم وبه راختی مشکل خود را در مراکز درمانی بیان کنیم .
در ابتدا با اسم بیماری ها در انگلیسی اشنا می شویم :
headache سردرد
backache پشت درد
amnesiaبیماری فراموشی
anemiaکم خونی
bloodshed خونریزی
brain sicknessنقص عقل
bladder stone سنگ مثانه
cancer سرطان
tooth ache دندان درد
chicken pox آبله مرغان
Sore Throat گلو درد
constipate یبوست
depressionافسردگی
ear ache گوش درد
eye soreچشم درد
fever تب
heart ache قلب درد
heat stroke گرما زدگی
hypertension فشار خون
hysteria تشنج عصبی
infectionعفونت
leprosy جذام
madnessجنون
plagueطاعون
measlesسرخک
cataract آب مروارید
vomiting تهوع
Blind کور
Dumb لال
Cripple چلاق
Paralysis فلج بودن
Paralytic فلج
Flue آنفلانزا
Catch a cold سرما خوردن
Strep throat گلو درد میکروبی
Diarrehoea اسهال
Hangover سرگیجه
Nausea تهوع
Vomit استفراغ
Puke بالا آوردن
Cancer سرطان
Asthma آسم
Plague طاعون
Cholera وبا
Chicken pox آبله مرغان
Twist پیچ خوردگی
Bruise کبود
Inflammation تورم
Swelling ورم
Swallow متورم
Wounded زخمی
Injured مجروح
Burn سوختگی
Cut بریدگی
Fracture شکستگی
Bloodshed خونریزی
Stutter لکنت
Stammer لکنت
Retarded عقب افتاده
Nose bleed خون دماغ
Tremor رعشه
Amputation قطع عضو
Faint غش کردن
Unconsciouse بیهوش
Wart زگیل
Blood clot لخته شدن خون
Ear wax blockage جرم گرفتگی گوش
Food poisoning مسمومیت غذایی
Measles سرخک
Polio فلج اطفال
Typhoid حصبه
Arthritis آرتروز
Alzheimer آلزایمر
Osteoporosis پوکی استخوان
Leprosy جذام
Rabies هاری
Gout نقرس
Epilepsy سرع
Tuberculosis سل
Gonorrhea سوزاک
Blister تاول
Dislocate در رفتگی استخوان
Sprain رگ به رگ شدن
Pins and needles سر شدن
Tetanus کزاز
Lockjaw قفل شدن دهان
Viral pneumonia ذات الریه ویروسی
Mumps اوریون
Obesity مرض چاقی
Fungal infection عفونت قارچی
Gastric ulcer زخم معده
Gastritis ورم معده
Malnutrtion سو تغذیه
Rheumatism روماتیسم
Haemorrhage خونریزی داخلی
Delirume هذیان
Constipation یبوست
Meningitis مننژیت
Wen دمل
Tumor تومور
Brain death مرگ مغزی
Bunged up nose بینی گرفته
Blocked nose گرفتگی بینی
Runny nose آبریزش بینی
Choke خفه شدن بر اثر پریدن غذا در گلو
Benign خوش خیم
Malignant بد خیم
Diphtheria دیفتری
Diabets دیابت
Bloat نفخ
Sexually transmitted diseas بیماری مقاربتی
Premature زودرس، نارس
Eczema اگزما
Infectious مسری
Convulsion تشنج
Heart condition عارضه قلبی
Jaundice یرقان
Hemophilia هموفیلی
Hepatitis هپاتیت
Rickets راشیتیزم
Whooping cough سیاه سرفه
Anemia کم خونی
Cataract آب مروارید
Dysentery اسهال خونی
Case history سابقه بیماری
Bile زرداب
Spasm گرفتگی عضلانی
Hypothermia سرمازدگی
Gripes دل پیچه
حالا که بیماری ها را یاد گرفتیم اصطلاحات مربوط به آنها را باهم یاد میگیریم با آلپیدا همراه باشید :
How do you feel?/ How are you feeling? حالت چطور است؟
I feel/ am feeling all right.حالم خوب است./ حالم بد نیست.
I don’t feel very well today. امروز حالم چندان خوب نیست.
Do you feel any better now/today? الان/ امروز حالت هیچ بهتر شده است؟
Not really. I’m pretty sick راستش نه. حسابی مریضم.
سر درد دارم./ سرم درد می کند
I have a headache.
سر درد بسیار بدی دارم.
I have a terrible headache.
این سر درد دارد مرا می کشد.
This headache is killing me.
یک آسپرین بخور و نیم ساعت دراز بکش.
Take an aspirin and lie down for half an hour.
دندان درد دارم.
I have (a) toothache.
کمر درد دارم. نمی توانم خم شوم.
I have (a) backache. I can’t bend over.
دل درد دارم.
I have(a) stomachache.
سرما خورده ام.
I have a cold.
گلو درد دارم.
I have a sore throat.
تب دارم.
I have a fever/temperature.
تب خفیفی دارم/کمی تب دارم.
I have a slight fever/temperature.
عطسه می کنم.
I am sneezing.
سرفه می کنم.
I am coughing.
آبریزش بینی دارم.
I have a runny nose.
ضعف دارم. بدنم سست است.
I feel sluggish.
سرگیجه دارم./ سرم گیج میرود.
I am/ feel dizzy.
اخیراً مدتی است که سرگیجه دارم.
I’ve been having a dizzy spell lately.
سرگیجه دارم ./ سرم گیج میرود.
I am a dizzy feeling.
سرگیجه دارم./ سرم گیج میرود.
I’m having dizzy turns.
چشم هایم سیاهی رفت.
I blacked out for a moment.
آنفلونزا دارم.
I have the flu(=influenza).
بینی ام گرفته ایت.
My nose is stuffed-up/congested.
صدایم در نمی آید./ صدایم گرفته است.
I’ve lost my voice./my voice is cracking/ is hoarse/ is husky./I’m hoarse.
شب ها خر و پف می کنم.
I snore at night.
پایم/ بازویم/ شانه ام/زانویم/ مچم/ قوزک پایم/ گردنم/ … درد می کند.
My leg/arm/shoulder/knee/wrist/ ankle/neck… hurts.
تمام تنم درد می کند.
My whole body hurts.
پشتم/ پایم/ بازویم/ سینه ام… درد می کند.
I have a pain in my back/leg/ arm/chest….
درد خفیفی در سینه ام دارم.
I have a dull ache in my chest.
درد شدیدی در سینه ام دارم.
I have a sharp pain in my chest.
قلبم تند میزند./طپش قلب دارم.
My heart is throbbing/fluttering.
فشار خونم بالا/ پایین است.
My blood pressure is high/low.
وقتی از پله ها بالا می روم به نفس نفس می افتم.
I run out of breath when I climb stairs.
به سختی نفس می کشم.
I have trouble breathing.
خیلی عرق می کنم.
I sweat/am sweating a lot.
تمام تنم عرق کرده است.
I ‘m sweating all over.
او سکته(قلبی) کرد./انفارکتوس کرد.
He had a heart attack/ an infraction.
به حالت کُما فرو رفت./ دچار کُما شد.
He went into a coma.
غش کرد./ بیهوش شد.
He fainted/ passed out.
ساعت 8 بهوش آمد.
He came to/ round at 8.
ماه آینده عمل (جراحی) خواهد شد.
He will have an operation next month.
او را فردا عمل می کنند.
He will have an operation next month.
دکتر چند تا آزمایش نوشت.
The doctor ordered some tests.
از ریه هایم/سینه ام عکس گرفتند.
They took an X-ray of my lungs./ they took a chest X-ray.
همین حالا می توانید از مشاوره های رایگان آلپیدا بهرمند شده و با حرفه ای ترین اساتید سطح تهران کلاس داشته باشید.
09120137156 | 86127265 | 88581856
آموزش زبان انگلیسی ، آموزش زبان آلمانی ، آموزش زبان فرانسه ، آموزش زبان روسی ، آموزش زبان عربی ، آموزش زبان سوئدی ، آموزش زبان اسپانیایی ، آموزش زبان ایتالیایی ، آموزش زبان کره ای ، آموزش زبان ژاپنی ، آموزش زبان هلندی ، آموزش زبان دانمارکی ، آموزش زبان ترکی استانبولی ، آموزش زبان هندی ، آموزش زبان چینی و آموزش زبان فارسی (برای اتباع خارجه)
…. موفق خواهید بود اگر امروز را به فردا موکول نکنید ….
