بر اساس مشاهدات شواهدی قابل توجه وجود دارند که مشخص می کنند موسیقی می تواند بر زبان آموزان زبان انگلیسی تاثیر را گذاشته و به آنها کمک کند گرامر و لغت را یادبگیرند و تلفظشان را تقویت کنند.
گوش دادن به موسیقی به زبان انگلیسی همچنین به شما اجازه را می دهد که درک آهنگ و تن و تغییر صدا در زبان انگلیسی تمرکز کنید و به listening شما هم کمک میکند.
در این پست یادگیری زبان انگلیسی با آهنگ Camouflage را برایتان آوردیم که توسط خواننده معروف آمریکایی سلنا گمز خوانده شده است.
یادگیری زبان انگلیسی با آهنگ Camouflage:
Dead-end streets and boulevards
خیابونای بن بست و بلوارها
You threw in the towel, I broke your heart
تو کم آوردی، من قلبتو شکستم
But there’s a first time for everything
ولی برای هر چیز یه بارِ اول هست
Who would’ve thought you’d feel so cold
کی فکرشو میکرد که تو انقد سرد بشی
And all these memories seem so old
و تمام این خاطرات به نظر خیلی قدیمی بیاد
To think you were my everything
که فک کنم تو همه چیز من بودی
Remember when we’d talk all night
یادت بیار وقتی که کل شب رو ما حرف میزدیم
But time ain’t easy on us, how can love die?
اما زمان به ما آسون نگرفت، چطور میشه که عشق از بین بره؟
I got so much shit to say
یه عالمه مزخرف واسه گفتن دارم
But I can’t help feeling like I’m Camouflage
اما نمیتونم کاری کنم، انگار استتار کردم
Fortress around my heart
حصار کشیدم دور قلبم
You were mine just yesterday
تو همین دیروز مال من بودی
Now I have no idea who you are
الان اصلا نمیدونم کی هستی
It’s like you Camouflage
انگار خودتو استتار کردی
But it’s good to see you here again
اما خوبه که دوباره اینجا میبینمت
I don’t wanna say goodbye
نمیخوام بگم خداحافظ
But it’s about half past ten
ولی ساعت دهو نیمه
And I have to catch my ride
و باید ماشینم سوار شم و برم…
Riding alone on the 405
(در حال) رانندگی تنها توی خیابون ۴۰۵…
And life’s so fragile, it’s like I could cry
و زندگیم خیلی آسیب دیده، انگار دارم میزنم زیر گریه
If that’s the last time I’d see you again
اگر این آخرین باریه که میبینمت
But I’ll never tell you just how I felt
اما من هیچ وقت بهت نمیگم که چه حسی داشتم
You might just not care, and it might just not help
تو ممکنه برات مهم نباشه، و (دونستن احساس من) هیچ کمکی به نمیکنه
What if the feelings just don’t make no sense to you, you
اگه احساسات من هیچ معنی برات نداشته باشه چی؟
Remember when we’d talk all night
یادت بیار وقتی که کل شب رو ما حرف میزدیم
But time ain’t easy on us, how can love die?
اما زمان به ما آسون نگرفت، چطور میشه که عشق از بین بره؟
I got so much shit to say
یه عالمه مزخرف واسه گفتن دارم
But I can’t help feeling like I’m Camouflage
اما نمیتونم کاری کنم، انگار استتار کردم
Fortress around my heart
حصار کشیدم دور قلبم
You were mine just yesterday
تو همین دیروز مال من بودی
Now I have no idea who you are
الان اصلا نمیدونم کی هستی
It’s like you Camouflage
انگار خودتو استتار کردی
But it’s good to see you here again
اما خوبه که دوباره اینجا میبینمت
I don’t wanna say goodbye
نمیخوام بگم خداحافظ
But it’s about half past ten
ولی ساعت دهو نیمه
And I have to catch my ride
و باید ماشینم سوار شم و برم…
I got so much shit to say
یه عالمه مزخرف واسه گفتن دارم
But I can’t help feeling like I’m Camouflage
اما نمیتونم کاری کنم، انگار استتار کردم
Fortress around my heart
حصار کشیدم دور قلبم
You were mine just yesterday
تو همین دیروز مال من بودی
Now I have no idea who you are
الان اصلا نمیدونم کی هستی
It’s like you Camouflage
انگار خودتو استتار کردی
But it’s good to see you here again
اما خوبه که دوباره اینجا میبینمت
I don’t wanna say goodbye
نمیخوام بگم خداحافظ
But it’s about half past ten
ولی ساعت دهو نیمه
And I have to catch my ride
و باید ماشینم سوار شم و برم..
موسسه زبان های خارجه Alpida با سالها تجربه و کسب سوابق درخشان در زمینه تدریس خصوصی زبان انگلیسی و دوره های مکالمه به صورت فشرده و نیمه فشرده توسط اساتید با تجربه و تحصیلکرده از کشورهای انگلیس ، امریکا و کانادا و همچنین آماده سازی زبان آموزان برای آزمون های IELTS – TOEFL ، توانسته است اعتماد زبان آموزان خود را جلب کرده و در صدر موسسات برتر در زمینه تدریس خصوصی زبان انگلیسی قرار گیرد.
همین حالا می توانید از مشاوره های رایگان آلپیدا بهرمند شده و با حرفه ای ترین اساتید سطح تهران کلاس داشته باشید.
09120137156 | 86127265 | 88581856
آموزش زبان انگلیسی ، آموزش زبان آلمانی ، آموزش زبان فرانسه ، آموزش زبان روسی ، آموزش زبان عربی ، آموزش زبان سوئدی ، آموزش زبان اسپانیایی ، آموزش زبان ایتالیایی ، آموزش زبان کره ای ، آموزش زبان ژاپنی ، آموزش زبان هلندی ، آموزش زبان دانمارکی ، آموزش زبان ترکی استانبولی ، آموزش زبان هندی ، آموزش زبان چینی و آموزش زبان فارسی (برای اتباع خارجه)
…. موفق خواهید بود اگر امروز را به فردا موکول نکنید …
