آهنگ October and April یک کار فوق العاده از گروه فنلاندی The Rasmus می باشد که خانم آنت اولزون خواننده قبلی گروه Nightwish که یکی دیگر از گروه‌های معروف فنلاندی می باشد در این آهنگ همراه آنها می باشد.
این آهنگ همراه با تشبیه‌های بسیار قشنگی می باشد. داستان آن مربوط به دختر و پسری می باشد که از تمام جهات متضاد همدیگر هستند و با این حال عاشق یکدیگر می‌شوند و جان خود را فدای این رابطه می‌کنند. پسر داستان به اکتبر که نمادی از تاریکی و پاییز است تشبیه شده و دختر داستان به آوریل که نمادی از بهار و روشنایی است تشبیه شده است.
یادگیری زبان انگلیسی با آهنگ October and April ، بسیار خوب برای تقویت listening می باشد و همچنین یادگیری اصطلاحات و لغات جدید. این آهنگ برای زبان آموزان متوسط و پیشرفته مناسب می باشد.
یادگیری زبان انگلیسی با آهنگ October and April :
She was like April sky
Sunrise in her eyes
Child of light
Shining star
Fire in her heart
Brightest day
Melting snow
Breaking through the chill
October and April
He was like frozen sky
In October night
Darkest cloud
Endless storm
Raining from his heart
Coldest moon
Deepest blue
Tearing down the spring
October and April
Like hate and love
Worlds apart
This fatal love
Was like poison
Right from the start
Like light and dark
Worlds apart
This fatal love
Was like poison
Right from the start
We were like loaded guns
Sacrificed our lives
We were like love undone
Craving to entwine
Fatal touch
Final thrill
Love was bound to kill
October and April
Like hate and love
Worlds apart
This fatal love
Was like poison
Right from the start
Like light and dark
Worlds apart
This fatal love
Was like poison
Right from the start
Hate and love
Worlds apart
This fatal love
Was like poison
Right from the start
Light and dark
Worlds apart
This fatal love
Was like poison
Right from the start
October and April
October and April
October and April
اکتبر و آوریل
او [دختر] مثل آسمان بهار بود
طلوع آفتاب را می‌شد در چشمانش دید
فرزند نور
ستاره درخشنده
آتشی در قلبش بود
روز پرنور
برف در حال آب شدن
گرمایی که سرما را از بین می‌برد
اکتبر و آوریل
او [پسر] مثل آسمان یخ زده بود
در شبی پاییزی
سیاه‌ترین ابر آسمان
طوفانی بی‌پایان
باران در قلبش بود
ماه سرد
آبی عمیق
بهار را از میان می‌برد
اکتبر و آوریل
مثل نفرت و عشق
دو دنیای کاملاً جدا
این عشق کشنده
مثل سم بود
از همان ابتدا
مثل نور و تاریکی
دو دنیای کاملاً جدا
این عشق کشنده
مثل سم بود
از همان ابتدا
ما مثل دو اسلحه آماده به شلیک بودیم
زندگی خود را فدا کردیم
ما مثل عشقی ناتمام بودیم
در حسرت یکی شدن
آخرین تماس
آخرین هیجان
شکی نبود که عشق آن دو را از بین می‌برد
اکتبر و آوریل
مثل نفرت و عشق
دو دنیای کاملاً جدا
این عشق کشنده
مثل سم بود
از همان ابتدا
مثل نور و تاریکی
دو دنیای کاملاً جدا
این عشق کشنده
مثل سم بود
از همان ابتدا
نفرت و عشق
دو دنیای کاملاً جدا
این عشق کشنده
مثل سم بود
از همان ابتدا
مثل نور و تاریکی
دو دنیای کاملاً جدا
این عشق کشنده
مثل سم بود
از همان ابتدا
اکتبر و آوریل
اکتبر و آوریل
اکتبر و آوریل
موسسه زبان های خارجه Alpida با سالها تجربه و کسب سوابق درخشان در زمینه تدریس خصوصی زبان انگلیسی و دوره های مکالمه به صورت فشرده و نیمه فشرده توسط اساتید با تجربه و تحصیلکرده از کشورهای انگلیس ، امریکا و کانادا و همچنین آماده سازی زبان آموزان برای آزمون های IELTS – TOEFL ، توانسته است اعتماد زبان آموزان خود را جلب کرده و در صدر موسسات برتر در زمینه تدریس خصوصی زبان انگلیسی قرار گیرد.
همین حالا می توانید از مشاوره های رایگان آلپیدا بهرمند شده و با حرفه ای ترین اساتید سطح تهران کلاس داشته باشید.
09120137156 | 86127265 | 88581856
آموزش زبان انگلیسی ، آموزش زبان آلمانی ، آموزش زبان فرانسه ، آموزش زبان روسی ، آموزش زبان عربی ، آموزش زبان سوئدی ، آموزش زبان اسپانیایی ، آموزش زبان ایتالیایی ، آموزش زبان کره ای ، آموزش زبان ژاپنی ، آموزش زبان هلندی ، آموزش زبان دانمارکی ، آموزش زبان ترکی استانبولی ، آموزش زبان هندی ، آموزش زبان چینی و آموزش زبان فارسی (برای اتباع خارجه)
…. موفق خواهید بود اگر امروز را به فردا موکول نکنید …
